Den franske feminist Pauline Harmanges mandehadsmanifest, Jeg hader mænd, er udkommet på engelsk.
Opdateret 27/11-2020, 10:17.
De skabte stor debat, da den franske feminist Pauline Harmange i september udgav bogen Jeg hader mænd.
Ralph Zurmély, en rådgiver i det franske ligestillingsministerium, forsøgte at stoppe udgivelsen med henvisning til, at bogen var »en ode til mandehad« og gjorde i en e-mail bogens forlag opmærksom på, at »opfordring til had på grund af køn er en strafbar handling.«
Det franske ligestillingsministerium korrigerede imidlertid hurtigt Ralph Zurmélys henvendelse og gjorde klart, at han havde handlet på egen hånd.
Bogen udkom, og på bare to uger var det første oplag udsolgt.
I Hate Men
I et onlineessay, som Harmange skrev forud for bogen, gør hun klart, hvordan hun ser på mænd.
– Jeg indrømmer det: Jeg hader mænd. Dem alle sammen, faktisk! Ja, hele banden, skriver den 25-årige feminist.
Essayet er grundlaget for Jeg hader mænd, som nu er udkommet på engelsk under titlen I Hate Men.
I bogen fremsætter Harmange den tese, at mandehad måske kan virke frigørende.
I forlagets beskrivelse af bogen formuleres det således:
»Kvinder, især feminister og lesbiske, er længe blevet beskyldt for at hade mænd. Vores instinkt er at benægte det for enhver pris (kvinder er trods alt blevet brændt for mindre). Men hvad hvis det at have mistillid til mænd, ikke at bryde sig om mænd – og ja, måske endda at hade mænd – faktisk er et brugbart svar på sexisme? Hvad hvis et sådant svar tilbyder en vej ud af undertrykkelsen, en måde at gøre modstand på? Hvad hvis det endda tilbyder en vej til glæde, solidaritet og søsterskab?«
En oplagt julegaveidé
I Hate Men er 96 sider lang og koster under 100 kroner hos onlineboghandlere.
Bogen er dermed en oplagt julegaveidé til feministiske gavemodtagere.
– At hade mænd giver mig så meget glæde, skriver Harmange i bogens indledning.
Det gør I Hate Men sikkert også under det rigtige juletræ.